wz
        


Schaan - Pomník knížete Jana II.

Poloha obce: severně od Vaduzu.
Okres: Wahlkreis Oberland
Panství: Vaduz
Evidenční č.: nepřiděleno
Rozměry: nezjištěno

Popis památníku:
Památník knížete Jana II. z Lichtenštejna se nachází v Schaanu při vnější stěně kostela sv. Vavřince (St. Laurentiuskirche, Reberastrasse). Pomník z roku 1932 je dílem lichtenštejnského sochaře Gottfrieda Hiltiho.
Nad figurálním reliéfem je umístěna deska s lichtenštejnským erbem a nápisem:

„Dem Vater des Volkes
Dem Helfer der Armen
Dem Freunde des Friedens
Dem Hirten der Kunst
FÜRST JOHANN DEM GUTEN
1840 — 1858 — 1929“
Volný překlad nápisu: "Otci lidu, pomocníku chudých, příteli míru, pastýři umění knížeti Janu Dobrému 1840 - 1858 - 1929."

29.7.2017 Fotografii zaslal pan Jindřich Hlaváč.